Erklärungen zu den Kennzeichnungen von Elektrogeräten

Informationen zur Energie-Verbrauchs-Kennzeichnung und
Umweltinformationen:
1. Grundsätzliches zu den Energie-Effizienzklassen:
Der Umwelt zuliebe, und um Haushaltselektroartikel besser beurteilen und
vergleichen zu können, werden sie europaweit nach gleichen Normen geprüft. Auf
Basis der Prüfergebnisse werden die Geräte in Energieeffizienzklassen auf einer
Skala von A (niedrige Verbrauchswerte) bis G (hohe Verbrauchswerte)
eingestuft. Bei Waschmaschinen, Geschirrspülern und Kühl- und Gefriergeräten hat
die EU drei zusätzliche Energieeffizienzklassen geschaffen: A+, A++ und A+++
stehen für sehr niedrigen Energiebedarf bzw. hohe Effizienz. Bei Geschirrspülern und
Waschmaschinen sind nach den neuen EU-Verordnungen die Energieeffizienzklassen E, F
und G entfallen.
2. Informationen zur Berechnung der Werte (nach Produkten)
a. Haushaltskühl- und Gefriergeräte
-Energie-Effizienzklasse:
Auf einer Skala von A +++ (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz)
(ermitelt nach der Verordnung EU 1060/2010)
-Jährlicher gewichteter Energieverbrauch (AEc):
Angegeben in kWh/Jahr, aufgerundet auf die nächste Ganzzahl. Der tatsächliche
Energieverbrauch kann abweichen.

-Informationen zu den Klimaklassen:
SN Umgebungstemperatur von + 10 °C bis + 32 °C (z. B. unbeheizter Keller)
N Umgebungstemperatur von + 16 °C bis + 32 °C -Normaltemperaturbereich-
ST Umgebungstemperatur von + 18 °C bis + 38 °C
T Umgebungstemperatur von + 18 °C bis + 43 °C.
(ermittelt nach Norm EN ISO 15502 auf Basis der VO EU 1060/2010)
-Informationen zu den Luftschallemissionen:
Angegeben in dB (A) re1 pW, auf die nächste Ganzzahl gerundet.
(ermittelt nach VO EU 1060/2010)
b. Elektrobachöfen
-Energie-Effizienzklasse:
der Backröhre auf einer Skala von A (sehr effizient) bis G (weniger effizient)
(Wert ermitelt nach EN50304)
-Jährlicher gewichteter Energieverbrauch:
Angegeben in kWh für die Beheizungsart(en) (konventionell und/oder Um-/Heißluft) (der
Geräte) ermittelt in Standartbeladung nach nach EN 50304.
-Nutzbares Volumen:
Angegeben in Liter
- Größe des Geräts nach folgender Festlegung:
Klein: 12Liter kleiner/gleich Volumen kleiner 35 Liter
Mittel: 35Liter kleiner/gleich Volumen kleiner 65 Liter
Groß: 65Liter kleiner/gleich Volumen
-Informationen zu Geräuschen:
Geräuschemissionen ermittelt nach der RiL 86/594/EWG des Rates, die für die
Energieeffizienz ausschlaggebend ist.
c. Haushaltsgeschirrspüler
-Energie-Effizienzklasse:
Auf einer Skala von A +++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz)
(ermitelt nach der Verordnung EU 1059/2010)
-Jährlicher gewichteter Energieverbrauch (AEc) berechnet nach der Nennkapazität an
Standartgedecken für den Standartreinigungszyklus:
Angegeben in kWh aufgerundet auf die nächste Ganzzahl, basierend auf 280
Standartreinigungszyklen.
(ermittelt nach der Verordnung EU 1059/2010)
-Jährlicher gewichteter Wasserverbrauch (AWc)
Angegeben in Liter/Jahr basierend auf 280 Standartreinigungszyklen aufgerundet auf die
nächste Ganzzahl.
(ermittelt nach der Verordnung EU 1059/2010)
-Informationen zur Trocknungs-Effizienzklasse
Angegeben auf einer Skala von A (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz)
(ermittelt nach der Verordnung EU 1059/2010)
-Informationen zu den Luftschallemissionen:
Angegeben in dB (A) re1 pW, auf die nächste Ganzzahl gerundet.
(ermittelt nach der Verordnung EU 1059/2010)
d. Kombinierte Haushaltswasch- Trockenautomaten
-Energie-Effizienzklasse:
Auf einer Skala von A (niedriger Energieverbrauch) bis G (hoher Energieverbrauch)
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Jährlicher gewichteter Energieverbrauch (AEc) (Waschen, Schleudern und Trocknen):
Angegeben in kWh aufgerundet auf die nächste Ganzzahl, pro vollständigem Betriebszyklus
bei Verwendung des Standartprogramms „Baumwolle 60 °C“ und des Trockenprogramms
„Baumwolle schranktrocken“.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Jährlicher gewichteter Energieverbrauch (AEc) (nur Waschen und Schleudern):
Angegeben in kWh aufgerundet auf die nächste Ganzzahl pro Waschprogramm bei alleiniger
Verwendung des Standartprogramms „Baumwolle 60°C“.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Waschwirkungsklasse:
Angegeben auf einer Skala von A (besser) bis G (schlechter).
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Schleuderwirkung:
Beim Standartprogramm „Baumwolle 60°C“.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Schleuderdrehzahl:
Beim Standartprogramm „Baumwolle 60°C“ angegeben in Umdrehungen/Minute.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Füllmenge (Waschen):
Beim Standartprogramm „Baumwolle 60°C“ angegeben in KG.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Füllmenge (Trocknen):
Beim Standartprogramm „Baumwolle, schranktrocken“ angegeben in KG.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Jährlicher gewichteter Wasserverbrauch (Waschen, Schleudern und Trocknen):
Angegeben in Liter pro vollständigen Betriebszyklus in Liter bei Verwendung des
Standartprogramms „Baumwolle 60°C“ und des Trocknerprogramms „Baumwolle,
schranktrocken“
(ermitelt nach EN Norm 50229)

-Jährlicher gewichteter Wasserverbrauch (nur Waschen und Schleudern):
Angegeben in Liter bei Verwendung des Standartprogramms „Baumwolle 60°C“.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Geschätzter Jahresverbrauch eines Vier-Personenhaushalts:
Angegeben in Energie- und Wasserverbrauch bei 200 Standartzyklen in kWh Strom bzw m³
Wasser bei Verwendung des Waschtrockenautomaten eines Vier-Personen-Haushalts.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
-Informationen zu den Geräuschemissionen:
Während des Wasch- Schleuder- und Trockenvorgangs beim Standartprogramm
„Baumwolle 60°C“ und „Baumwolle schranktrocken“ ermittelt nach RiL 86/594/EWG
Angegeben in dB (A) re1 pW, auf die nächste Ganzzahl gerundet.
(ermitelt nach EN Norm 50229)
e. Haushaltswäschetrockner
-Energie-Effizienzklasse:
Auf einer Skala von A (niedriger Energieverbrauch) bis G (hoher Energieverbrauch)
(ermitelt nach EN Norm 61121)
-Jährlicher gewichteter Energieverbrauch:
Angegeben in kWh aufgerundet auf die nächste Ganzzahl, pro Trockenprogramm
„Baumwolle“.
(ermitelt nach EN Norm 61121)
Fassungsvermögen:
Angegeben in KG (Baumwolle).
(ermitelt nach EN Norm 61121)
-Repräsentativer Jahresverbrauch eines Vier-Personen Haushalts:
Durchschnittlicher jährlicher Energie- und ggfs. Wasserverbrauch bei einer Wäschemenge von 150,00
KG im Trockenprogramm „Baumwolle“, 280,00 KG im Programm „Baumwolle bügelfeucht“ und
150,00 KG im Programm „pflegeleichte Textilien“.
(ermitelt nach EN Norm 61121)
-Informationen zu den Geräuschemissionen:
Ermittelt nach der RiL 86/594/EWG
f. Haushaltswaschmaschinen
-Nennkapazität:
Angegeben in KG Baumwolle für das Standartprogramm „Baumwolle 60°C“ oder das
Standartprogramm „Baumwolle 40°C“ jeweils bei vollständiger Befüllung, wobei der
geringere der beiden Werte maßgeblich ist.
(ermittelt nach der EU VO Nr.: 1061/2010)
-Energie-Effizienzklasse:
Auf einer Skala von A +++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz)
(ermittelt nach der EU VO Nr.: 1061/2010)

-Jährlicher gewichteter Energieverbrauch:
Angegeben in kWh/Jahr aufgerundet auf die nächste Ganzzahl, basierend auf 220
Standartwaschvorgängen.
(ermittelt nach der EU VO Nr.: 1061/2010)
-Jährlicher gewichteter Wasserverbrauch:
Angegeben in Liter/Jahr aufgerundet auf die nächste Ganzzahl, basierend auf 220
Waschvorgängen.
(ermittelt nach der EU VO Nr.: 1061/2010)
-Schleuder-Effizienzklasse:
Auf einer Skala von A (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz). Die Schleuder-
Effizienzklasse einer Haushaltswaschmaschine wird anhand der Restfeuchte ermittelt.
(ermittelt nach der EU VO Nr.: 1061/2010)
-Maximale Schleuderdrehzahl:
Beim Standartprogramm „Baumwolle 60°C“ bei vollständiger Befüllung oder beim
Standartprogramm „Baumwolle 40°C“ bei Teilbefüllung, wobei der niedrigere Wert
maßgeblich ist, sowie Restfeuchte beim Standartprogramm „Baumwolle 60°C“ bei
vollständiger Befüllung oder beim Standartprogramm 40°C bei Teilbefüllung, wobei der
höhere Wert maßgeblich ist.
(ermittelt nach der EU VO Nr.: 1061/2010)
-Informationen zu den Luftschallemissionen:
Beim Waschen und Schleudern im Standartprogramm „Baumwolle 60°C“ bei vollständiger
Befüllung in dB (A) re 1 pW, auf die nächstliegende Ganzzahl gerundet.
(ermittelt nach der EU VO Nr.: 1061/2010)
3. Informationen zur Batterieverordnung/Rückgabe und
Entsorgung:
Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien und Akkus sind wir als Händler gemäß
Batterieverordnung verpflichtet, Sie als Verbraucher darauf hinzuweisen, dass Sie gesetzlich
verpflichtet sind, Batterien und Akkus zurückzugeben. Batterien dürfen nicht in den Hausmüll
entsorgt werden. Sie können diese nach Gebrauch per Post in haushaltsüblichen Mengen
auch unentgeltlich an uns senden, in einer kommunalen Sammelstelle oder auch im Handel
vor Ort zurückgeben.
Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen
Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als
schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen.

Legende für Wäschetrockner:

Legende für Kühlschränke:

Legende für Herde:

Legende für Waschmaschinen:

Die Waschwirkungsklasse ist eine Einteilung von Waschmaschinen anhand des Waschwirkungsindex. Dieser ist definiert als das Verhältnis der Aufhellung von in der betreffenden Waschmaschine gewaschener Wäsche zur Aufhellung von in einer genormten Referenzmaschine gewaschenen Wäsche. Die Klassen sind von 'A' bis 'G' benannt, wobei 'A' die beste und 'G' die schlechteste Waschwirkung kennzeichnet.

Legende zu Klimageräten

- Energieeffizienzklasse: A [Skala A -G (A=Bestwert)]

- Jährl. Energieverbrauch bei 500 Betriebsstunden [kWh]:
Näherungswert für den jährlichen Energieverbrauch auf der Grundlage von durchschnittlich 500 Betriebstunden pro Jahr, ermittelt nach den Prüfverfahren der in Artikel 2 genannten harmonisierten Normen (Bedingungen T1 "mittel")

- Kühlleistung/-kapazität bei Volllast [kW]:
Kühlleistung, definiert als Kühlkapazität des Gerätes in kW im Kühlbetrieb bei Volllast gemäß den harmonisierten Normen (Bedingungen T1 "mittel").

- Energieeffizienzgröße bei Volllast:
Energieeffizienzgröße des Geräts im Kühlbetrieb bei Volllast, ermittelt nach den Prüfverfahren der in Artikel 2 genannten harmonisierten Normen (Bedingungen T1 „mittel“)

Hier finden Sie eine Übersicht der für die Themen Energie und Klimaschutz relevanten Gesetze.